2009年07月28日

馬に乗りました♪ YUKKO 

水神之森に宿泊→湯治「温泉に浴して病気を治癒すること(広辞苑より)」。
            湯治いい気分(温泉)とは、自然治癒力を高めるってことですね。
湯治をしている間に、シロ君が最近気になっているという「お馬のキャスパー」に会いに行ってきました。

場所は「Moon River Horse 〜 ムーンーリバーホース」
水神之森から車で3分(2キロ)・長湯ダムの畔にあります。
せっかくなので、私YUKKOがシロの代わりに(?)ホースライディングに挑戦しました。
天気は雨の降りそうな曇り空・・・。
キャスパーという白い馬と、白に茶と黒の混じったナナ・オーマー。
どことなく、
キャスパーはシロ犬に、オーマーはアトム犬(水神之森見習犬)に似ていました。
             7.28-yumi-horse.gif
出発地の馬小屋周辺には、神秘的なダム湖があり、国道から翡翠之庄の敷地を通り
湖の近くの草むらの道を下って、馬小屋までの40分のコース。
途中、少し早く走ったり、道草をくったり、乗馬すると骨盤の位置が定まり、姿勢も良くなり
美容と健康に良いらしいです。

長湯温泉にて
水神之森での温泉いい気分(温泉)(湯治)&旬の採りたて食材レストラン&シロとアトムのアニマルセラピー犬&森林浴クリスマス
そして、ムーンリバーホースでの乗馬(馬治)揺れるハート
この4日間で心身ともにリフレッシュできました。

       シロ君に代わって 
 レポーター YUKKO 

posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 | Comment(0) | 長湯温泉&周辺のお店紹介 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年02月20日

ここが長湯温泉の観光協会です。

「長湯温泉の道の駅って不思議ね。新しいのに・・・。」とよく言われる。
道の駅=観光案内所&物産館&飲食店&トイレ
こんな風に人間は認識しているらしい。
だから、長湯温泉の道の駅「道の駅ながゆ」に行ってみると、トイレと観光案内所しかないのに驚く訳なんだね。
あのね。
長湯温泉は、ある意味最先端をめざしているんだよ!きっと・・・。
ちいさな町だからこそ、道の駅の周辺の商店街を、全てまるごと道の駅にしようとしているんだとボクは思うんだ。
だから皆さん長〜い目で「道の駅ながゆ」を見守っていて下さい。
いつか町全体が道の駅になりますから。

とりあえずココが長湯温泉の観光案内所です。
2.14--kankoukyoukai.jpg
michinoeki map.gif
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 | Comment(0) | 長湯温泉&周辺のお店紹介 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年05月01日

不思議?ながゆ道の駅

mitinoeki.jpgお店じゃないけど、観光には重要な場所を紹介するワン。
場所は長湯温泉の真ん中。
県道30号線から「ぐる〜ん」と下ったところに道の駅「ながゆ」が今年完成して、4月に「直入町観光協会」が新しく移りました。

何度かブログにも書いてるけど
長湯温泉は、ほとんどそれぞれ源泉いい気分(温泉)をもっているので、少しずつ湯ざわりや色・成分まで異なるんだ。
もちろんどの温泉も幅広い意味で炭酸成分は含まれているよ。
(炭酸ガスの量や炭酸水素イオンの数値&体感は各施設によってちがうけどね。)
だから長湯温泉の湯巡りをしてほしいなぁ〜って思ってるんだ。
だって自分にあった温泉が見つかるんだよ!
これは自分で体験しなくちゃわからないもんね。
(記事を書いた人があぶら性で、それを読んでる人が乾燥肌だったら、湯ざわりちがうもんね。)
ボク?
ボクは犬だからちょっぴりあぶら性?かなぁ。
4.28 kankoukyoukai.jpg
それには まずは「観光協会」へ
とてもキレイでなかなか広い空間でしょ。
イスもあるからゆっくり資料も読めちゃうんだよ。
温泉巡りできるmapもあるし
お得な情報もゲットできるかも。
気軽に立ち寄ってくださいね。

気さくに案内してくれますよ〜グッド(上向き矢印)
(案内人の彼女は犬が全くダメだったのに、ボクだけ大丈夫になりました。かわいい


miti no eki nagayu.gif
場所はこちらを見てねるんるん
左の地図をクリックすると大きくなるよ!
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☁| Comment(0) | 長湯温泉&周辺のお店紹介 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年12月02日

奄美の皿 移転

「奄美大島」という島からやってきた家族が、長湯温泉の近くで「奄美の皿」という奄美料理のお店を始めたのが1年前。
ボクは、時々おいしい黒豚の豚骨煮の骨をプレゼントしてもらったり。
(あーじゃが作る奄美料理はとても美味しいんだ。)
見習い犬のアトムは、奄美の皿の子供達・チコちゃんと昂ちゃんと3兄弟のように仲良くあそんだりと、とても楽しい1年を過ごした。
けど先日急に
「奄美の皿さんは大阪の八尾市という町へ引越しをすることになったんだよ。」って通訳さんから聞いた。
残念・・・・もうやだ〜(悲しい顔)
ボクにとってチコちゃんと昂ちゃんは、一緒に眠ったり・美味しいものを食べたり・テレビを見たり・時々は怒ってみたりと、なんだか犬のような〜友達のような〜子供のような存在だったんだよ。

さびしくなるけど、またいつか会えるよね。
ボクも大阪という町に行く事があったら、美味しい黒豚さんを食べに行きますね。
短い間だったけど、楽しかったよ。
See you だワン犬
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☀| Comment(3) | 長湯温泉&周辺のお店紹介 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年01月16日

奄美の皿

通訳さんがちょっと忙しくてブログが遅れ気味。
ちゃんとボクの通訳してくれなくっちゃ!
犬はキーボードが打てませ〜ん。   犬でラッキー晴れ
amamihe.jpg今回は11月にopenした「奄美の皿」さんのレポートをお届けしま〜す。
奄美の皿さんは徳之島という南の島から、ボクの住んでいる水神之森から車で5分の所に、家族4人(夫婦+お子ちゃま2人)でお引越しをしてきました。ボク達と同じお引越し仲間なのです。
さて、ボクは犬なのでお店の中には入れなかったけど、天井が高く開放感がある建物。

中に入ると奄美の音楽が流れゆったりとした時間が流れる。
どうしても奄美料理というと、沖縄料理?ってイメージが一緒になるみたい。

奄美は鹿児島県なのだ!トロピカルジュースとか黒糖焼酎とか飲めちゃうらしいのだ。
通訳のYOUちゃんは「豚骨黒糖煮」NONちゃんは「鶏飯(ケイハン)」を注文。
鶏飯は、天皇陛下が美味しくってお替りをされたと言われる、ご飯の上に色んな具をのせて鳥のスープをかけて食べるものらしい。写真は黒糖煮。めちゃめちゃお肉が柔らかくておいしかったそうです。あ〜うらやましい。   今度は犬でアンラッキー雨

 
■お得情報 : 奄美の皿でお食事をすると、カウンターに水神之森のパンフレットがあるからハンコをついてもらうと、水神之森の入浴料が安くなるよ!
一度  本場奄美の味を大分で召し上がれレストランおすすめ

詳しくは 奄美の皿http://www5.ocn.ne.jp/~c7231116/ スグにチェック!
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 | Comment(6) | 長湯温泉&周辺のお店紹介 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年09月11日

ラムネ湯の近くのお店

rojin-gama.jpg
さてこれは何?
何でできているの?
おもしろい形。
高さは50cmくらい。意外と重い。
人間って意外と、用途が気になるらしい。
この作品が置いてあるお店は、
長湯温泉のラムネ温泉館斜め前位置情報呂人窯さん
ボクは犬だから中には入れないんだけど、通訳さんの話では
お皿・カップ・オブジェなどの陶器が飾ってあるらしい。
つまりこれは・・・・。作者の方に聞いたところ「さてなんでしょう。」
そんな答えが帰ってきた。芸術品になんて変な質問をしてしまい
失礼いたしました。その人が使いたいように使えばいいんです!
まだまだおもしろそうなステキな物があるらしいので、またそのうちに報告するね。
作品もステキだけど、ココのご夫婦もとても個性的なステキな方だったと通訳さんが言っていた。近くに行く時はふらりと立ち寄ってみて!
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 長湯温泉&周辺のお店紹介 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。