2007年04月01日

犬の腰痛

ボクも9歳になり、だんだん人間達と同じく あちこち体が痛くなったり体調が悪くなったりと
年齢を理由にはしたくないけど、ちょっとずつ故障しやすくなった。
そんな噂を聞いて4.1-yamaguchi-hari.jpg
ハナキちゃんのお友達keiちゃんとkeiパパがやって来た。
keiパパは、大分市で「山口鍼灸整骨院」という体の調子を整えてくれるお仕事をしているらしい。
おっ!一件怖そうな叔父さんと思ったが、初めて会ったのに何でかボクの気持ちがわかるみたいで、
神経質なボクにとってもやさしく接してくれる。
何をするんだろう??うん?気持ちがいいなぁ〜。
ついつい初めて会った人なのに気を許して、ウトウトしてしまった。
その間keiパパは、ボクにテイシンという「はり」を打ってくれていたらしい。
おかげでその日はボクの腰痛は治まり、そのままぐっすり熟睡
人間ってマッサージ・エステ・岩盤浴に温泉と、リフレッシュできるものがいっぱいあっていいね。
犬のリフレッシュは・・・・。
飼い主の皆さま 
お散歩と遊び&おやつがボク達犬のリフレッシュです。
自分達ではリフレッシュできないのでボク達の事も忘れずに、どうぞよろしくお願いいたします。


posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☁| Comment(0) | ボクの日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年03月17日

アルバイト見習い中の犬

Ag?.jpg彼が来てから1年経った。
彼の名前は今は「アトム」。
昔は「コロ」その前は・・・・・・。
彼は何度も人間を信じて裏切られた。
ただ、人のぬくもりが欲しかった。
だから、ボクは昔の自分をみているようでツイ彼に手をのばした。
(過去ボクは全ての野良犬・野良猫をココから追い出した。今もそれは変わらない。)
彼には何かココで出来るような気がした。
彼の今の役割は、お客さんに癒しを与え、子供達に動物の素晴らしさを教えること。
でも、まだまだ大きい犬が苦手で、彼を裏切った人間に似ている人には怖さで吠えてしまうこともある。
しかし、きっと彼の心の傷が癒えると信じている。
だからボクは、彼を受け入れたんだ。
 
アルバイト見習い中のアトムです。どうぞみなさん長い目で彼を見守ってください。
きっとボクのように、ボク以上の癒し犬になれるはず。ボクは信じています。
 
写真:テラスでお客さんとたたずむアトム
posted by シロの通訳 at 15:16| 大分 ☁| Comment(0) | ボクの日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月13日

犬のケーキ

明日は人間界では「バレンタインデー」というチョコをあげる日。
じゃなくて、愛を告白する日らしい。
人間って、いろんな日をつくって祝ったり・喜んだり・悲しんだりとイベント好きな動物だ。
2.13-dog-cake.jpg今日ねステキな贈り物プレゼントが届いたんだ。
もちろん宛名は
長湯温泉 水神之森 シロ&アトムさま 宛て
お客さんのヒサノさんからのプレゼント♪
わぁ〜何だ????
ケーキだバースデーそれも犬用のケーキわーい(嬉しい顔) 超うれしい♪♪
ヒサノさんありがとう。mate.jpg
アトムと3個ペロリと食べちゃった。 
残りのケーキは、

ボクの息子カイが来た時に3匹で仲良く分け合います。 

あなたからの愛をしっかりとお受けいたしました。 

 LOVE LOVE黒ハート 愛っていいなぁ〜
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☁| Comment(0) | ボクの日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月03日

金太郎飴?

2.3papa.jpg今日はボクの通訳さんのお誕生日らしく、
ちゃっかり通訳さんは、宿泊のお客さんの予約の電話の時に
「その日は私のお誕生日なんで〜す。」って言ったらしく、
ステキな事に通訳さんはプレゼントを頂いた。プレゼント
東京から転勤してきたクリームちゃんのパパ&ママからはシャンパンバーのプレゼント
そのお友達のmegさんからは、イタリア?の金太郎飴のプレゼント。
その飴は、とてもキレイな色で味も色んな味がした。
飴に字が書いてあったりするんだよ!初めてみた!
話によると日本では1軒だけ。それも新井薬師の駅の近くにあるらしい。
お店の名前は「papabubure〜パパブブレ」
今度東京に帰った時には、絶対に行くんだと通訳さんは言っていた。
(通訳さんは、東京に住んでいたので結構地理には強い。)
人間って色んな美味しいものを食べに、どこまでも飛んでいくよね。
ボクは・・・・シメサバと美味しいジャーキー&グリニーズがあれば幸せです。
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☔| Comment(0) | ボクの日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年09月29日

初めて山のウサギを・・・

ぎゃー大変です。
あっ!通訳のYOUです。
ココに移り住んで7年目で初めて生で野生のうさぎをexclamation×2見ました。
写真?そんな暇はなく、あっという間の出来事。
シロ君が追っかけていきました。
すご〜い やっぱり 共存してるんだよね。
山の中や海の中・川の中・下水管の中・・人間以外にもたくさんの生き物が生きてるんだよね。
って急に実感しちゃいました。
どうしても人間中心に物事って考えちゃうもの。
 
posted by シロの通訳 at 16:42| 大分 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | ボクの日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年09月21日

ドッグCAFE

今日はボクのオフ日。
ボクの楽しみと言ったら、ドライブ・お散歩くらいかなぁ〜。
今日は通訳のYOUちゃんとNONちゃんとお出かけ。
どこに行くのかなぁ〜。
9.21@dog-cafe.jpg今日のお昼ご飯は、大分市白木にある
ドッグカフェ「monecafe」さん。
http://monecafe.jugem.jp/
ステキなお姉さんと、きれいなお店。
ボクは犬用のチーズケーキを食べました。
しかし・・・基本的にボクは犬が行くお店には行かないわけで・・・。なぜかって?
とっても他の犬の行動が気になる。
バタバタしている犬・吠える犬などマナーの悪い犬には
同じ犬として、ボクは厳しく躾けしたくなっちゃうのです。
今日も一度だけ「コラ静かにしないか!」と一言バタバタしている犬に怒鳴ってしまいました。
YOUちゃんからは、「シロ。ここでは怒らなくていいのよ。」って言われたけど性分なので。
ドッグランも併設しているので、大分のワンちゃん達には楽しめる場所が増えてよかったね。
とても景色も良いので、ボクもオススメです。
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | ボクの日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年09月09日

古の道をたずねて

imaichi2.jpg今日は常連客であるカオがシロの通訳さんのかわりに
シロの通訳代役(?)で書きます〜あせあせ(飛び散る汗)よろしく!
 今回は今市石畳祭りに行ってきました!
場所は大分市今市にあり、水神の森から
車で15分くらいのところにあって
ドライブ大好きのボクはもちろんお客さんの引率という大役を
引き受けてるのでドライブ気分で車に乗って(いいのかな?)
今市に到着!!
 お土産やさんのすぐ脇に小道発見exclamationそこはどうやら昔の
道らしく、大名様もあるいてたとか・・・近くに神社があったので
階段を上がるとまばゆいライトのなかに夜神楽の舞が行われてて
綺麗な着物を着てる人がきらきら光って舞ってるようだったよ。ボクもすこし
歩くのを忘れて見とれてたよ。ぴかぴか(新しい)そしてさっきの旧道に戻るとすぐに石畳の道に
なってて、両脇に竹筒がずっとおいてあったよ。なかはろうそくが灯ってて幻想的!!
小雨まじりで火が消えてるところは道沿いの住民の方が付け直してたり・・・
みんなで祭りをつくってるんだね。だから気分良く石畳あるいちゃった!
 お客さんも喜んでもらえたし今日は満足満足犬
 
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☀| Comment(1) | TrackBack(0) | ボクの日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月23日

テレビのディレクターさんと・・

RKB毎日放送のディレクターさんがやって来た。
まだ来週のいつになるかわからないが前取材にやってきたらしい。
番組は「今日感テレビ」
福岡・長崎・大分・鹿児島 で放送されている番組。
ボクは全くテレビっ子ではないので、どんな番組なのか知らないのだけど、
とりあえずボクの通訳さんと一緒に長湯温泉を廻ることになった。

通訳さんの話によると、東京からココに引越しして6年くらいになるけど、
まだまだ行ったことがない場所・知らない人がいるらしい。
(その模様は、後日小出しにブログで書くらしいよ。)
だから、このブログが誕生し、成立するって訳なんだ。

なかなか仕事が忙しくて抜け出せないけど、なんとか合間をぬって
ボク シロと、通訳YOUちゃんで色んな場所・人を紹介しますね。
長湯温泉ファン&ボクのファンの方

末長〜くこのブログをよろしくわーい(嬉しい顔)

posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☀| Comment(0) | ボクの日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月22日

とってもキレイ

ボクの長湯温泉の好きな所は、
 自然に囲まれている。(人間の好きなマイナスイオンとやらが出ているらしい。)
 川がある。(夏はココに入って涼むのが最高!)
 温泉がある。(ボクはトラウマがあって、ちょっと苦手だったりするけど、
          傷の治りが早いんだ)
たまに、のんびりと深呼吸をしたい時は最適。
なにも動かない風景・そよいで来る風・緑の匂い・鳥や虫の声・夜空の星のまたたき
普段忙しくて感じることがないものを
そっと立ち止まって感じると、自然と体が楽になるんだ。
長湯温泉には、そんな免疫力が高まる効果があるってお医者さんが話してたよ。
(ただし、遠隔地治療は家から2キロ離れている場所でなくてはならない。)
ボクには、長湯温泉(suijinnomori)は仕事の場。
遠隔地治療した〜い。どこかにドライブ行きた〜い。

08.05-sunset.jpgでも今日はとても癒される風景に出会えたよ。
くじゅう連山に落ちる夕日はとてもキレイ。
人によっては、「今日も無事に終わりました・ありがとう!」って気持ちになるらしいね。


posted by シロの通訳 at 16:08| 大分 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | ボクの日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年07月27日

久住の救急隊さん

ボクの住んでる水神之森は「ダッシュ村」(トキオが出ているTV)みたいと呼ばれることがある。それは、家族で開拓・基礎工事をしコツコツ作っているのと、野菜・キノコを作っているからだろう。今日は、papaさんがカイアポイモという血圧や血糖値(2型のみ)を下げる効果があるイモをスライスして天日干し。これも手作業だ。
人間の言われで、「慣れたら気を抜くな!」という言葉があるそうだけど、スライスで慣れた頃papaさんは指をスライスした。
血はいつか止まると思われたが・・・
7時間止まらない・・・結局どうしてよいかわからずに久住町の消防署にTEL。
やさしい救急車のおじさん達の判断のおかげで
papaさんの指は無事に血が止まった。
 kyuukyuusha.jpg
さすが頼りになるね。久住町の救急隊のみなさん!
みんなが安心して暮らしたり、宿泊・入浴に来られるように、よろしくお願いします。
ありがとうございました。

posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | ボクの日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年07月26日

やっと梅雨明け

今年の梅雨は長かった。
お客さんが言っていた。「梅雨なんて、昔は通知表をもらう頃にとっくに明けてたもんさ。」
そう・・
きっと人間よりもっと敏感なボク達が感じている事。何かが少しずつズレ始めてる。
 
見てみて!
梅雨明けしたから、やっとウチからくじゅう連山が久々見えたよ。
kujyuu.jpg
だから日曜日は花火OKだと思うよ。
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | ボクの日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。