2008年04月26日

ナナちゃんとキナちゃん

4.27 sorimatu.jpg福岡からお泊りにきた女の子。とても仲の良い姉妹ナナちゃんとキナちゃん。
ボク達のことをとてもかわいがってくれた。
ブラッシングをしてくれたりモミモミしてくれたり、うれしかったかわいい

キナちゃんの手は魔法みたいに色んなものをつくりだすんだ。
4.27-sorimatu.jpgおっexclamation

お花の首飾り
お花の王冠
アトム似合うじゃん。

キナちゃんのお母さんから聞いた話によると、
キナちゃんには
一度もおもちゃを買ってあげたことがないんだそうだ。
  キナちゃん「あれ欲しい!」
  キナママ 「本当に欲しいの?」
  キナちゃん「う〜ん?????」
       「作ってみるね!」
そう!なんと小さい頃からキナちゃんはオモチャを自分で作って遊んだんだって。
さすが人間だよね。
やろうと思えば何でもできる!
とてもステキな家族に出会えてうれしかった。


posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 🌁| Comment(2) | 水神之森日記(出会いや出来事) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月14日

炭酸ガス??

温泉はいい気分(温泉)自然の恵み。
温泉は・・・・・・・メンテナンスが大変だ。
特に長湯温泉はね。
だから温泉を床暖房に使ったり、洗い場を畳敷きとか有名な石を敷き詰めてもあっという間に「ゆの花」がこびりついてわからなくなるんだ。
そして
炭酸ガス豊富なのは、とても身体に良いらしいけど
何がおこるかわからない。
4.14-spa-mokumoku.jpgおおっexclamation&question
何この白い霧のようなガスのようなモヤモヤは・・・。
そのモヤモヤに入ってみた。
うわ〜っexclamation ゴホッゴホッあせあせ(飛び散る汗) 
目も口も鼻もシュワシュワするよ〜。
まるで間違って一回だけ口にしたことがあるサイダーを思いっきり飲んだ感じ。
やっぱり生き物なんだね。
ガスの量も温泉の色もニオイも毎日ちがうんだもん。いい気分(温泉)

  地球の恵に今日も感謝だワン犬
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☁| Comment(2) | 水神之森日記(出会いや出来事) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月12日

ボクに似ている犬がいるらしい・・・。

最近 ボクを見るとみんなが
「おとうさんだ!」「ホワイト家族だ!」って言う。
ボクはシロだ。
ボクの家族は、ホワイト家族かもしれないけど、シロファミリーと呼ばれている。
??????soft-bank.jpg
もしかして君のこと??
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☁| Comment(0) | ボクの日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月11日

温泉ってスゴイ!管が・・・

3.25 haikan-no.jpg本当に温泉いい気分(温泉)ってスゴイよ。
何がって?
コレ配管を見てexclamation
(コレは温泉が出てくるところの管なんだけど)
温泉の勢いが悪いからって管を取ってみたら、管が温泉の成分で詰まってるんだ。
ボクの通訳さんによると、
管の直径3.8cm。温泉の成分が空気にふれて1ヶ月でこんなに詰まっちゃうって事らしい。
つまり
温泉の中に沢山の成分が入ってるってこと??
ボクは犬だから良く理解できないけど、出てくるところは透明なのに
空気にふれると溶け込んでいる成分が変化して色もつくし、こんなに固まっちゃうんだね。
そう言えばこの前お客さんが言ってたなぁ〜。
「素晴らしい温泉ほど管理するのは大変だね。」って。
本当だ 大変だ。
そして今日も温泉との戦いは続くexclamation×2
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☔| Comment(0) | 水神之森がわかる色々 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月09日

大阪からふたたび

去年の8月に20日間「湯治」お泊りにきたユキさん夫婦がひさびさお泊りにやってきた。
ユキさんのその当時の日記はこちら右斜め下
http://suijin-siro.seesaa.net/article/61897429.html
4.09-prezent-yuki&etsuko.jpg
今回はたった2日だけのお泊り。
わぁ〜とってもお元気そうで何よりです。
今日は宮崎によってきたそうなので、いろんなおイモのかりんとうのお土産をいただきました。
ありがとうございます。

たまには、都会から離れてのんびり過ごしに来て下さいね。
ココは時間がゆっくり流れてるから。わーい(嬉しい顔)

長湯温泉には、遊園地も通訳さんが好きなアウトレットもないけど、なんだか慌しい毎日から開放されて“ほっ”とできる場所。ありのままの自分に帰るって感じかなぁ〜。
ステキな場所さ。
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☔| Comment(0) | 水神之森日記(出会いや出来事) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月07日

犬だって休日・オフしなくちゃ

やっと今日はボクの休日。
犬だからいつも休日だろ!って言う人もいるかもしれないけど、ボクは看板犬犬
朝から、ドアボーイ&セラピー&接客 そして夜は番犬犬
お客様相手だから、肩がこったり腰が痛かったりするんだよ。犬でもねふらふら
4.07 hari.jpg
まずは、体のメンテナンス。
◆山口治療院で鍼。
  今日はね。二日前に温泉で通訳さんに“もみもみ”してもらったから
  いつもよりは柔らかいって!さすが温泉いい気分(温泉)
  山口先生の手は魔法の手揺れるハート。とてもリラックスするんだ。
  この神経質なボクが!!
 
   ↓散歩
4.07 mameno-cikara.jpg
◆豆の力屋でお散歩スルー
  このお店、ずーっと気になってたんだ。
  ボクも通訳さんも。
  当然犬は入れないから、お店の店員さんに通訳さんが声をかけて
   豆乳ドーナツ・プレーンとシナモン 各1個84円
  快く店員さんがボクのところへ持ってきてくれた。
  おいし〜いるんるん
  通訳のyoUちゃん!今度ココに来る時は豆乳シュークリームが食べたいなぁ〜。
  
   車(セダン)移動
4.07 tosine.jpg
◆大分市内・某居酒屋さんにてビール
  そして夕食は、いつもの優しいママさんのいるお店へ。
  ボクの席は、犬なのでお店の入口。
  ついついクセで、水神之森じゃないのにドアボーイをしちゃう。
  お店の人がステキだと、ステキなお客様が集まるんだろうな。
  いらっしゃるお客様達は、みんな「キャーかわいい!大きい!」と言って
  みんなボクを怖がらずになでなでして行く。
  ママさんはいつも水にうるさいボクに竹田の名水をくれるんだ。
  いつも心遣いありがとうございます。
  ココのことはみんなに伝えたいけど、今は秘密キスマーク
  
みなさんの休日はどんな感じ?
疲れた時は長湯温泉にどうぞ  ボクにも会いにきてね。
posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☁| Comment(0) | ボクの日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月05日

散歩できない犬*チョコ

小さい犬犬がやって来た。
何でか冬でもないのに“ブルブル”している。
名前はチョコ君。   ミニチュアピンシャー・3ヶ月。
まだ生まれてから1度も散歩をしたことがないと言う。
   お外に出ても“ブルブル”
   1匹でいても“ブルブル”
   ボクを見ても“ブルブル”
つまり怖いモノだらけなのだ。


そんなチョコ君は、吠えない・優しいという性格を生まれ持った犬。
せっかく水神之森にきたのだから、後は慣れてもらって見て学んでもらおうと
翌朝、ボクと見習い犬アトムと共に初めての散歩に出た。
      “ブルブル”
リードを引っ張っても進まず“ブルブル”。
    そしてボクは考えたひらめき
飼い主さんにリードを離してチョコ君を無視して歩く事をすすめた。
おっ!やっぱり置いていかれるのが怖くて進むぞ!
抱っこしたり、リードをつけたり、リードを離して先に進んだりと色んな方法でやっと40分間の長湯お散歩終了。
ちょっとだけ成長したかなぁ?
少しだけボク達に慣れたチョコ君の写真です。
4.05-with-dog. siro.jpg4.05-with-dog.jpg
日々成長だ。がんばれ!チョコ!

posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 ☔| Comment(2) | 水神之森日記(出会いや出来事) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月02日

年齢なんて関係な〜い!

4.02 ship.jpgおやっexclamation&question おやっexclamation&question
何が始まったの

水神之森ではお客さん達が、思い思いに時間を過ごす。
     読書をする人・お散歩に行く人・温泉に浸かる人
     絵を描く人・ボク達と遊ぶ人etc・・・・。

今日は常連さんの空を飛ぶお仕事をしているUmeさんが連泊中。
そこにまた常連さんのびー姉さん。
二人はホールで、南の国で買ったという大きな船の組み立てを始めた。
(常連さん達は、自分のお部屋じゃなくてホールやテラスにいる事が多いんだ。)
きっとこんな光景は、他の宿では見られないんだろうなぁ〜。
なんとか形になって、只今ホールのショーケースの上で展示中。

夕食時には、これまた常連さんのヨガの先生と息子のアスカ君が参加してみんなでお食事。
なんて和やかな光景なんだろう。4.02-dinner.jpg
ここで知り合った人達が同じテーブルで食事を囲む。
話題に耳をすますと、「宇宙の話」「動力の話」
??????犬にはチンプンカンプンです。
その後 深夜1時まで、Umeさんとアスカ君は「どうやったらタイムマシーンで移動するか」
から「地球温暖化」まで真剣に語り合うのでした。
年の差○○才。 
仲間とは、年齢なんか関係ないのがよくわかった一日でした。
そっか!犬だって年齢関係ないもんね。
       大事なのは相性なんだなぁ〜揺れるハート

ちなみにこのブログは遅れながら密かに更新されているのだワン犬

posted by シロの通訳 at 00:00| 大分 | Comment(0) | 水神之森日記(出会いや出来事) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。