別府鉄輪の人達 長湯視察

大分県別府市。
湯量日本一の町の中に、温泉の湯気が一番目立つ場所が鉄輪温泉（かんなわおんせん）だ。
今日はそこから長湯温泉を視察に３０人ほどがバスに乗ってやってきた。

案内はボクの通訳さん。
４時間しかないので、長湯案内ショートコース
御前湯→温泉市場→ガニ湯→ラムネ温泉→万象の湯→水神之森
写真はラムネ温泉でのひとコマ。
首藤館長さんの丁寧な案内で、美術館やラムネ温泉の中を見学していく。
「ん？あんまり美味しいものではないのね。」休憩所にあるラムネの温泉を飲んで奥様が一言。ラムネのイメージで飲むとちょっと違うよね。
だけど、とても体に良いんだよ。ボクも水神之森の温泉をいつも飲んでいます。
お腹が気持ち悪くなったり痛くなったりする時飲むと良いんだ。
長湯温泉の子供達は、きっとジュースの自動販売機をさがすより、温泉や湧水をさがした方が早いからみんな通学の途中でノドが乾いたら飲むんだ。もちろん犬や猫もね。

おおっ最後の移動　　お昼ご飯は水神之森。
水神之森自家栽培の野菜・山菜・きのこオンパレードのお食事。
別府にはない雄大なくじゅう連山を見ながらのお食事は、心がほっこりしたよ！って言われた。
どうもありがとうございます。

鉄輪と長湯　全く違うようで、人々がのんびりと何泊も宿泊しているところが似ていたり、人情味がある地元の人達との暖かいふれあいは一緒だね。またぜひ遊びに来て下さいね。

温泉その１* しづ香温泉 *

夕方テレビをつけるとそこには、時々畑で通訳さんとお話する人が・・。
彼女こそ　しづ香温泉のオーナーしづさん。
しづさんが番台をつとめる「しづ香温泉」がテレビ出ていたのだ。
しづさんが１ヶ月に１回病院に行っている間の時間は、常連さんが温泉に入りながら温泉の番をしていてくれるそうで、昔ながらの人情ってヤツを感じる温泉なのだ。
当然ボクは犬なので温泉にはおじゃました事がないけど、行ったことがある人の話によると「カルシウムやマグネシウムが湯の花になって、鍾乳洞のように蓄積して天然アートになっているんだよ。」って。
ボクがしづ香温泉に時々お散歩の時によるのは、しづ香温泉のワンちゃんと仲良しだから。
とってもやさしい女の子だよ。

おっと、温泉の情報はこちらを参考にしてね。
温泉の写真とか載っているブログもあるけど、あんまり色んな事がわかりすぎると楽しみが半減するし、想像力がなくなっちゃうから情報だけだよ〜ん
　***********************************
　　　　　　　しづ香温泉（しづかおんせん）
　　泉 質 名  ： マグネシウム・ナトリウム-炭酸水素塩泉 
　　温　　　度 ：  浴槽内４１度くらい
　　営業時間 ：　７：００〜１７：００
　　料　　　金 ：　１００円
　　風　　　呂 ：　内湯（男女各１）
　　駐 車 場  ：  あり
　　休 憩 室  ：　あり
　***********************************

モデルのお姉さん

大分のモグモグっていう雑誌に水神之森が載るようで、今日はその取材の日。
えっ！ボク達もモデルですか？
アトムは写真初モデルだ。
色んな角度からカメラマンさんがパチパチ　撮っていく。
「アトム　これはテレビじゃないから、動いちゃダメだよ。」
長湯の高倉犬(ケン)として、癒し犬として、沢山の取材を受けているからボクはモデルの先輩。ついついアドバイスしたくなちゃうんだよね。
わぁ〜キレイなお姉さん。いい匂い〜
ボク達はキレイなお姉さんには弱い。
お姉さんのお仕事はモデルさん。写真で見るよりずっとキレイだった。
ほらね。ボク達と写っているお姉さんの方が、モグモグでお風呂に入っているお姉さんよりずっとキレイだよね。（もぐもぐ１月号で見比べてね。）
これからもまたモデルしなきゃいけない時が来るんだから　
アトム！体調管理・美容管理は忘れないようにね。
　う〜ん　いい香り〜

フグ＆ケーキのお店

先日遊びに来てくれたドリーちゃんのパパ＆ママのお店に行くというのでボクは一緒について行った。
お店はドリーちゃんのおうちの１階にあって、ラッキーな事にお店にはテラスがついていた。とても可愛いおうちだったよ。

フグというお魚のコースとフグ皮ヘルシー丼と・・・・色んなフグの料理がテーブルの上に並んでいる。さすが、ドリーパパは東京でフグを扱っていたそうだ。
フグのからあげ・さしみ・鍋・・・。
ボクはお店のテラスから指をくわえて眺めていた。（失礼　犬は指をくわえません。）

ボクには鳥のからあげ　　　わーい　わーい　熱々

お店を入ると右手にはケーキの入ったショーケース。
あっ！ドリーママのお手製ケーキだ。
甘さ控えめで美味しいﾝだよね。

そんなドリーちゃんのお店は　　このブログを見た方だけに教えるね。
　大分市久原南１丁目　　ＴＥＬ [phone]
　　　yamato 寿橋（ジュキョウ）　Ｊｒ

安くて美味しいらしいデス。（ボクはフグ食べてないので・・・・。）
ケーキは美味しいよ〜ん。（これは実際食べたので・・・。）

生き生き老人サロンって？？

今日は千歳町というところから「生き生き老人サロン」の皆さんが、きのこのおうちでお食事や温泉などお昼間ゆっくりと過ごしにやって来た。
老人サロンって言うからてっきり「ハルさん」のようなお年寄りかと思ったけど、みんな６０代〜７０代の人達だった。

　　＊ハルさんって、滋賀県に住んでいるボクのお友達で、９６年生きているんだよ
　　　　毎年ボクに会いにやって来てくれる大切なお友達

ハルさんはこう言うんだ。
「９０年生きた時にわかる、60代や７０代は何でもできるんだよ。それなのに今のその年頃の人達はわざわざ年寄りだからという。まだヒヨコなのにね。」
生き生き老人サロンの人達も、みんなまだ何でもこなすステキな大人達なのだ。
人間の・・イヤ・・・動物達の寿命は延びてるんだ。
せっかく生きている時間が増えたんだから楽しまなくちゃね。

さすがハルさん！９６年も生きているだけ　スゴイや

大分の犬の訓練士さん

ボクは生まれてから７ヶ月目に、荻町の警察犬訓練校で泊り込みで３ヶ月間勉強をしたんだ。
今のボクがあるのは、きちんとお勉強をしたからで、だからこそ 色んなところに連れて行ってもらえる。訓練にだしてくれた飼い主さんには感謝なのです。

問題は、アルバイト見習い犬アトム。
彼はおうちがなくなって以来、色んな事を経験したせいで、その間に人間・犬 恐怖症になってしまった。そこで、通訳さんがトラウマが少しでもなくなるように出張してくれる犬の先生を探してくれた。
そして見つかったのがマリコ先生
ジャパンケンネルクラブ・日本警察犬協会　公認訓練士

犬の苦手なアトム。ちょうど遊びに来ていたドリーちゃんにお願いして訓練が始まった。
威嚇するアトム。おい！おい！大丈夫かっ！ついつい２匹がちゃんと挨拶できるか気になってワンと吠えてしまうボク。「あの〜シロちゃんは気になるみたいだからお部屋で休んでいてね。」
という訳で、ボクは訓練が終わるのをひたすら待った。
何とあっという間にアトムは大型犬とも挨拶ができるようになった。
「やさしいアトム君より小さい犬から慣れさせていけば大丈夫ですよ。とっても良い子ですよ。」とマリコ先生は言った。まるでマリコ先生はやさしい魔法使いのようだと思った。

犬の苦手な犬へ
　・穏やかなやさしい犬から慣れさせる。（なるべく同じ大きさか小さい犬から）
　・犬同士にまかせる。（人間がはいるとややこしくなる。）
　・段階的なお見合い。（トラウマはゆっくりと時間をかけて）

最大の難関！ボクのＪｒ犬「海〜カイ」とアトムが仲良くなるには相当時間がかかるだろう。
でもあきらめず、徐々に距離を縮めて。犬は経験が全てなのです。

お土産とレディ犬

水神之森と同じで 大分へ 引越しをしてきたお客さんとよく出会いがある。
IターンとＵターンと言うらしい。
今日２回目　
入浴＆食事にいらっしゃったドリーちゃんのパパとママも、東京という所から３月に引越しをしてきたそうで、前回来た時にパパさんや通訳さん達と意気投合！
今日はボクに
ドリーちゃんのママがケーキを作ってきてくれた　
（ボクだけじゃなかった・・・はやとちり）

ドリーちゃんのおうちは、大分に来て自宅の１階でお店をしていて、
高級なお魚？フグ料理と、ドリーママ特製のケーキが食べられるそうだ。
お店の名前は　　yamato　寿橋 Ｊｒ
フグというお魚のお料理が、リーズナブルなお値段で食べられるそうですよ！！

水神之森の食材たちで〜す

人間の世界では「マクロビなんとか」とか、鳥みたいに野菜を食べる「ベジタリなんとか」。
「ビーガン」という野菜だけで卵もミルクも食べない人達もいるらしい。
これにはビックリしたのでしっかりと名前をおぼえてるんだ。
ふつう犬ってミルクがダメって言うらしいけど（分解する酵素ってヤツが体にない犬が半分から）、ボクはミルクＯＫなんだ。・・・・でも塩素カルキ入りの水は×です。

ボクの住んでいる水神之森では、なるべく食材を作っている。
それって食べ物にこだわっているからじゃなくて、目の前に畑があり、キノコを作るのにちょうど良い山に住んでいるから！そしてお客さんに取りたての体に良い食べ物を食べて欲しいから！単純にそれだけなんだ。

もう１０月なのに、ズッキーニがまだ採れる。デッカイ
クレソン＆ナス＆トマト＆しし唐＆セリ
大収穫
食べ物を作るって大変なんだそうだ
残さずにいただきましょ〜う

みんなそのまま育って！！

写真は福岡から「Yudai君」小学校１年生＆友達の「Yu-ki君」小学校５年生。
Yudai君と会うのは３回目。
ボク達のブラッシングをしてくれたりするとても優しい男の子。
Yudai君のパパは、とても元気な野球をするスポーツマンの背の高い人だったが、急に原因がわからないまま今も寝たままの車イスに乗っている。
YudaiママもYudai君もいつも力を合わせてパパのお世話をしていてスゴイなぁ〜と思っていたら、今日はYudai君のお友達のＹｕｋｉ君もお手伝いする為に一緒に来たという。
みんなでパパを移動したり荷物を運んだり、そして寝たままで入れる温泉にも、水神之森のファミリー達とみんなで力を合わせてＹｕｄａｉパパを温泉へ。
とても気持ちが良さそうだった。
こんなに良くお世話をする小学生なんてそんなにいないぞ！
このまま大きくなって、人にも動物にも地球にも優しい人になってほしいなぁ〜

アーユルヴェーダ ★通訳YOU日記★

あーゆる〜・・・・アーユルヴェーダを一度体験してみたかったのです。
よく見かけるイメージ写真は、頭の上に タラ〜リとオイルがこぼれる写真。

　*アーユルヴェーダは、サンスクリット語の合成語で「生命の科学」*
つまりトリートメントを受けると、体のバランスがとれて自然治癒力が高まり体の中からキレイをつくります。

さて目的地は、2007.7.25のブログでも紹介した「プレヌリュヌ」さんがされてる
スグお隣にある「ガーディアンエンジェル」
入るとそこは私の大好きな世界（水神之森の夜のロビーもそうなのですが、ロウソクのほのかな光の中にいるとなんだか ほっと するんです。）
今日は、ヘッドスパ+アーユルヴェーダへナ（トリートメント時間４０分+おき時間４０分）
タオル地のワンピースみたいなのにお着替えをしてベッドの上に仰向けに。
おおっ！オイルのようなものでマッサージ。
そして１３種類のハーブ＆へナを髪にマッサージしながら塗っていく・・・・
いつの間にか熟睡していました。
そして開始から８０分経った頃「もう少しお休みになりますか？」と女性の声。
おもわず「ハイ」と答えてしまいました。
マッサージやアロマテラピーを受けた時に、「あ〜もう少し眠たい〜このままにして〜」といつも思うのです。この時は本当に至福の時でした。
その後は、お隣の美容院でシャンプー＆ブロー。
心と体のバランスを整えるには十分なひとときでした
女性の皆さん！自分にもたまにはご褒美ですよ

ラムネ温泉の・・・

ボクのお散歩コースはさまざま。
長湯温泉にはたくさんの道路があるので、沢山コースがあるんだ。
ボクのウチの山を下ったところにあるラムネ温泉。
散歩する時にとても気になるんだ・・・・木が。
屋根の上に松の木が。
「ラムネ温泉の建物を考えた有名な藤森さんが設計した他の建物にも、屋根に木が植えているらしいのよ。」って通訳さんが教えてくれた。
成長しているんだよね・・・・あの松。

水神之森のパン

わぁ〜ボクも大好きなパパさんが作るパンだ！
時々テレビや雑誌で紹介されるパン達なのです。

★生みるく食パン　６５０円★
　水を一滴も使用せずにミルクだけで練ったパン。コクがあって美味しいんだ。
★でかっめろんぱん　２５０円★
　　大人気のメロンパン・外パリパリ・中ふわふわ。限定数売り切れごめんなのだ。

しかし・・・色々なものが値上がりしているらしく、水神之森のパン達もちょっと値上がりになるかも?!　そして畑にキノコ栽培に忙しいパパさんなので、暇な時にしか作れない・・・。
ますます前日までに予約しないと食べられないパンになっているのでした。

♪Ｍy happy birthday♪

ボクはＨａｐｐｙ　ｂｉｒｔｈｄａｙの歌がだ〜いスキ
だってね。この歌が聞こえてくると必ず美味しいものが出てくるから
別にボクの誕生日じゃなくても、パブロフの犬？のようについつい歌が聞こえてくる方に体が動いてしまうんだ。
今日はね。ボクの為のＨａｐｐｙ ｂｉｔｈｄａｙ
ボクが生まれてからスグ迷子になってココに来た時に、ココのご主人さまが決めたくれた誕生日なんだ。
きょうでボクは９歳になりました。
これからもどうぞよろしく

ちなみにこのケーキは通訳さんお手製の〇キロカロリーのお砂糖＆おから入りの特製ケーキだよ！

栗の渋皮煮★通訳ＹＯＵ日記★

本日は私「シロの通訳ＹＯＵ」が日記をお送りいたします。
ウチの山で採れた栗を今回2回目！渋皮煮に挑戦です！！

　　◎ 今日のクッキング　栗の渋皮煮 ◎
1.栗を一晩そのまま水につけて、渋皮を傷つけないように皮をむきます。
　　　　（去年買った栗剥きはさみが大活躍！一家に一本です。）



2.渋皮のついたままの栗を鍋にいれ、水をかぶるくらいそそぎ大根おろし・重曹をいれ中火でコト　コト。沸騰したらアクをとり10分茹でて火を止めて冷まし、茹で汁をすて、ぬるま湯で栗を洗う。この作業を3回。
3.アクがとれた栗の筋を傷つけないようにとり、鍋に水をいれて1時間ほどおきます。
4.さて味付けです。砂糖を少しずつ加えながら煮て冷ましてを繰り返し、今回は２晩かけてみました。
5.最後にブランデーを入れてできあがり。
う〜ん今年は美味しい

しかし・・・・
アクシデント。よ〜く殺菌した瓶にいれたのですが、瓶も中身も暖かいまま入れて瓶の蓋をしたせいなのか・・・栗が圧縮されて硬くなってしまったのです・・・・。
　　　　密封→圧縮
みなさんも瓶詰めの際はご注意を！

ステキだな〜

四国という所から いらっしゃたご夫婦。
10日間ココで宿泊予定だ。
ダンナさんは、いつも夕日が落ちる前から落ちる時間までをココのテラスで過ごす。
新聞に目を通して、ふと目をやると夕日の時間だ。
なんかステキな時間を過ごしている人だなぁ〜。
通訳さんに言わされば、「映画のワンシーンみたい」なんだそうだ。
平和だなぁ
記念にパチリ

★お誕生日プレゼント★

10月10日は飼い主さんが決めてくれたボクの誕生日。
ボクは生まれて何日目かになぜかママから離れて、水神之森の敷地にいたんだ。
だから実際はいつどこでママが誰なのかもわからない。
だけど今ではそんな事がわからなくても、ボクには沢山のステキな人達に囲まれているから幸せさ　そう今が大事

今日はボクの大好きな福岡のお客さんが、誕生日ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄを沢山持ってやって来た。
わぁ〜うれしい






うん？？なんでアトムまで便乗なの？？


まぁ幸せは
みんなで分けなきゃね。
そう！ボクは
心の広い犬なのだから
・・・・・・・
あんまり食べるなよ・・アトム。
ボクへのプレゼントなんだからね。
・・・イヤ・・いいよ。どうぞ。

モミモミ モミモミって最高だよね。

人間も肩や腰が痛くなるらしいね。
ボクも接客業なので、肩と腰がプロから見ても驚くくらい硬くてこっているらしい。
だから「日記2007.4.1」に出会った人の所へ時々針をしてもらいに行くんだけどね。
人間は具合が悪くなると、自分で病院やマーサージ屋さんに行けるからいいよね。
おっ！休憩室をのぞくとマッサージされている人を発見！
　　気持ちよさそう〜
　　うらやましい〜
ココは予約すればマッサージやアロマテラピーとかいうのを受けられるらしいので、お疲れの方はぜひこの機会に自分へのご褒美にどうぞ
　　ボクもしてほし〜い

ドラえもん通りの謎・３

こんにちは　名探偵コナンじゃなくて 迷探偵高倉ケンことシロです。
昨日散歩の途中で見つけてしまいました。
ドラえもんです。←これは猫
道路にドラえもんが薄っすら見えるではありませんか！！
情報では直入小学校まで川沿いに3箇所。
これが一つ目のドラえもんです！
とりあえず報告します。

「ドラえもん通りの謎１」は22007.4.2の日記に
「ドラえもん通りの謎・２」は2007.6.12の日記に書いてるよ。